※前の記事
熊猫観察 私たちはみんな三国志ファン(看三国 / X 2024年11月25日)
2024年11月30日土曜日、愛知県内の某ネットカフェから東京、永田町の国会図書館に向かうため、在来線を乗り継ぐ。
7時25分豊橋駅で気付いたけど、2日に1度ぐらいの更新ペースでいつも楽しみにチェクするのが下記ブログ「「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む」。そのブログ自体が中国の掲示板等のコミュニティの翻訳をして記事にして公開するので、下記関連記事にて列挙するようにたまに三国ネタがある。そう、下記ページにあるように、今回も見かける、そしてそれを記事にするんだけど、さらにその向こう側があったんでそちらメインで。
・「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む
http://blog.livedoor.jp/kashikou/
※関連記事
リンク:「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む(2005年11月9日-)
※前回記事
リンク:中国オタク「Fateの新作に鄭成功が参戦するが…(2023年8月5日)
※次回記事
リンク:中国オタク「実は日本の三国志ゲーム、特に無双シリーズの中国に対する影響はとても大きいと聞くけど」(「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む2024年12月12日)
・中国オタク「日本では呂布が謎に人気が高いし呂布の出る作品も多い。でも『呂布みたいなキャラ』って実は少ない気がする」
http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/52162154.html
※2024年11月28日19:05
上記ブログ記事(URL)にもリンクされているけど、それはブログ主の百元籠羊さんのnoteがこの呂布ネタについて補足的に更新さくれていた、「中国では美形悪役な側面もある呂布、そして呂布が中国で全面的に嫌われる理由等」ね、11月29日 18:57更新分。
・百元籠羊|note
https://note.com/prime_echium9200/
※新規関連記事
リンク:昔の中国でカッコ良く戦う曹操が衝撃的だった理由(note2024年12月14日)
・中国では美形悪役な側面もある呂布、そして呂布が中国で全面的に嫌われる理由等
https://note.com/prime_echium9200/n/nbc5e834efefa
日本人と違って中国人が持つ呂布のイメージは、やはり京劇での「小生」を絡めた話で「美形悪役」って話は出てくる、こちらは次の記事にも少し絡んでくる。メインは中国で呂布が嫌われる理由。日本での貂蝉の改変も出てくる。
日常の記述に戻って熱海駅10時42分到着、乗り換えまで22分あるんで、NewDaysで買い物、JR東日本NewDaysの「すごオニ かき揚げおにぎり 京七味香る 関西風だしご飯」を買う。
・スゴおに かき揚げおにぎり(京七味香る関西風だしご飯)
https://retail.jr-cross.co.jp/newdays/menu/detail/2284.html
※次の記事
蘇州版画(2024年10月)
サイト管理者はコメントに関する責任を負いません。