Site Calendar

サイトカレンダをスキップ

2019年 08月
«
»
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

NAVI

ログイン

ログイン

新着情報

記事

新着記事 4件(24時間)

コメント (2日)

-

トラックバック (2日)

-

リンク (2週)

新しいリンクはありません

QRコード

QR code

アンケート

三国志ニュースのレポート系記事

三国志ニュースで書いて欲しいレポート系記事はどれ?

  •  三国志フェス
  •  三国志学会大会
  •  関プチ5全国ツアー
  •  魏晋南北朝史研究会関連
  •  三國夜話
  •  六間道三国志祭
  •  三国志TERAKOYA4
  •  三国志 義兄弟の宴
  •  東アジアの『三国志演義』/ベトナムの『三国志演義』
  •  zip,torrent(トレント),rar,lha,mediafire,pdf,DL(ダウンロード),nyaa等を含む検索語句(違法なフリーライド・無料閲覧関連)、あるいはBD・DVD自作ラベル、カスタムレーベル等を含む検索語句(著作権・肖像権侵害関連)に関する調査・研究

結果
他のアンケートを見る | 50 投票 | 0 コメント

PR

清岡的見解:ねこまんまさんについて http://tinyurl.com/nekonomanma3
よくわかるねこまんまさんの問題行動 pdf
gif

映画『銅雀台』


  • 2011年8月21日(日) 03:28 JST
  • 投稿者:
    清岡美津夫
  • 閲覧数
    3,371
映画 確実な情報が少ないので、プチネタになってしまう。何か判れば追記するかもしれない。

手元のアクセスログを見ると、2011年8月16日に「銅雀台 映画」という検索語句他、異なる2つのドメインからアクセス、翌日の17日に検索語句「銅雀台 映画2011」他、異なる3つのドメインからのアクセス、そしてさっき1アクセスとあった。

「銅雀台」と言えば、三国志ファンには言わずと知れた『三国志』巻一魏書武帝紀に「(建安十五年、紀元210年)冬、作銅雀臺。」とある曹操が建てた建造物だ。あと『資治通鑑』巻第六十九魏紀一黄初元年二月条 胡三省注所引「操遺令」(つまり曹操の遺令)にも「汝等時時登銅雀臺、望吾西陵墓田」と出てくるのも最近では有名かな。

はじめ名前だけで『三国志』と無関係と思ったがそうでなく、Googleのニュース検索で検索すると、日本国内のニュースはないものの、海外だと下記のような8月19日のが出てくる。

・玉木宏、蘇有朋 將合演「銅雀台」 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6535570.shtml

・《銅雀台》即將開機 玉木宏蘇有朋攜手領銜主演-娛樂新聞-新浪新聞中心
http://news.sina.com.tw/article/20110819/4653721.html

・博通天下 玉木宏首次拍中國片 - 香港文匯報
http://paper.wenweipo.com/2011/08/19/EN1108190025.htm

※リンク追記
・香炉待薫記
http://xiaoq.exblog.jp/
・電影《銅雀台》  (※上記ブログ記事)
http://xiaoq.exblog.jp/14393660/

※リンク追記。「人民網日本語版」2011年8月25日記事
・チャイナネット
http://japanese.china.org.cn/
・玉木宏が中国映画に出演、近日中にクランクイン予定_中国網_日本語  (※上記サイト記事)
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2011-08/25/content_23281233.htm


つまり趙林山監督が微博(twitterのような短文発信のメディア)でおっしゃったことらしい。10月クランクインで日本の玉木宏さん、韓国の尹恩恵(ユン・ウネ)さん、台湾の蘇有朋(アレック・スー)さんが主演として挙がっているそうな。

※9/13追記。今日に入ってやたら検索語句が増えたが、何かあったんだろうか。何か国内でも大手が報道したとか? 数が多くなればそれだけバカ検索語句の絶対数が増えるのは道理なんだけど、今日は「胴雀台」とか「銅雀塔」とかあった。

<11月1日追記>

・铜雀台_百度百科
http://baike.baidu.com/view/55404.htm#sub6751118

上記から下記へ引用し繁体字に変換(但し2011年11月1日時点)
━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
上映時間 2012.10.
國家/地區 中國
類型 歷史/愛情/古裝
語言 漢語普通話
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
導演: 趙林山
編劇: 周智勇/王斌
攝影: 趙小丁
美術設計: 種田陽平
服裝設計: 奚仲文
錄音: 陶經
出品方: 長影集團有限責任公司
​ 共和智力影業(北京)有限公司
​ 北京光線影業有限公司
演員 角色
周潤發Yun-Fat Chow 曹操
劉亦菲Yifei Liu 靈雎
蘇有朋Alec Su 漢獻帝
玉木宏Hiroshi Tamaki 穆順
閆妮Ni Yan ​
倪大紅Dahong NI ​
姚櫓Lu Yao ​
吳秀波Xiubo Wu ​
聶遠Yuan Nie ​
張耀揚Roy Cheung ​
湯鎮宗Tong Chun Chung ​
湯鎮業Ken Tong ​
羅家英Kar-Ying Law ​
池程Cheng-Chi ​
吳汝俊Wu Ru-jun ​
邱心志Xinzhi Qiu 
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※2012年6月29日追記。06/29 (金) 11:48:41に「nhk-jn.co.jp」から「銅雀台とは」という検索語句があり(検索対象を限定するから「とは」は要らないでしょ)、さらに地域の特定されない日本国内から「銅雀台 映画」等の検索語句(そして「胴」を含む誤字もあった)があって何事かと思ったら、NHKの番組の『スタジオパークからこんにちは』の今日のゲストが玉木宏さんだった。予め知っていればビデオにとっていたのに。

※リンク追記
・スタジオパークからこんにちは
http://www.nhk.or.jp/park/

<2012年9月24追記>
 英題は「The Assassins」。中国本土では2012年9月26日公開。「铜雀台 The Assassins」で検索すると予告動画がたんまりひっかかる。

※リンク追記
・銅雀台assassins | Facebook
http://www.facebook.com/TongQueTaiassassins

前述の百度百科から下記へ引用し繁体字に変換(但し2012年9月24日時点)
━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
曹操 周潤發
靈雎 劉亦菲 原創人物(原型:曹操墓中的神秘年輕女子)貂蟬和呂布之女
貂蟬 劉亦菲
漢獻帝 蘇有朋
穆順 玉木宏
伏皇后 伊能靜
曹丕 邱心志
吉本 姚櫓
伏完 倪大紅
呂布 保劍鋒
許褚 池程
曹植 曲泉丞
曹休 彭敬慈
小小靈雎 張籽沐
小穆順 劉杰毅
陳蒙 郭金非
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

<追記終了>


しかし、こういう風にニュースを日々発見するのだから、この方法に有用性があるのは明かだね。三国に関する検索語句の共有化システムの構築に向け動き出したいところ。

※関連記事 人物関心ランキング(2005-2009年)

※追記 十大三国志ニュース2011 後編

※追記 ノート:三国志学会 第八回大会(2013年9月14日)
 ※この追記にあるように邦題が『曹操暗殺~三国志外伝~』に決まり。

※追記 曹操暗殺~三国志外伝~(2014年3月22日)

※追記 三国志フェス2013(横浜2013年9月28日)

※追記 メモ1:三国志フェス2013(2013年9月28日)

※追記 三国志ファン、コア層こわそう、再燃

※新規関連記事 メモ:精巧大型人形劇「三国志」-総集編-(2016年10月30日)

トラックバック

このエントリのトラックバックURL:
http://cte.main.jp/newsch/trackback.php/2129
表示形式
コメント投稿

サイト管理者はコメントに関する責任を負いません。