自信の持てる目利きで、賢い消費を
検索オプション
2024年5月25日(土) 21:08 JST
サイトカレンダをスキップ
フロント カレンダ リンクページ 関連サイト 三サポ板 NPO三国志フォーラム
三国志ニュースで書いて欲しいレポート系記事はどれ?
サイト管理者はコメントに関する責任を負いません。
サイト管理者はコメントに関する責任を負いません。
「中国古典小説選」4巻を購入いたしました。
ご指摘のとおり「原文(返点付)+読み下し文+訳」の3点セットに加え、
各作品冒頭に、作品解説とあらすじが付されております。
各章には用語の解説などもあり、なんだか昔の漢文の授業を思い起こさせます。
巻頭には、この「中国古典小説選」の各巻の構成および概略が書かれていたのですが失念してしまいました。すみません。
ここで感想や他の訳との比較なども書ければよいのでしょうが、未読なのと、他の訳も東洋文庫だか中国古典文学大系だかの本の山に埋もれて発見すら困難な有様でして(お恥ずかしい)‥
簡単ながら、参考になれば幸いです。