http://cte.main.jp/newsch/forum/viewtopic.php?showtopic=2&mode=&show=10&page=5#132

有り難いことに上記のURL先のように「三国志ニュース」の掲示板で教えていただいたこと。

※関連記事　三国志英傑伝 関羽(2012年1月14日)

上記関連記事にあるように、2012年1月14日に日本公開された映画『三国志英傑伝 関羽』(原題『關雲長』2011年4月28日公開)だけど、そのブルーレイやDVDが『KAN-WOO/関羽　三国志英傑伝』というタイトルで2012年5月2日に発売するという。それぞれ4990円(FXXA-55314/JAN:4988142881625)、3990円(FXBA-55314/JAN:4988142881526)。また同日からレンタルも開始されるという。

・「KAN-WOO/関羽　三国志英傑伝」オフィシャルサイト 2012.5.2リリース│20世紀フォックス ホーム エンターテイメント
http://video.foxjapan.com/release/kan-woo/

映画のタイトルに「KAN-WOO」を付け加えたあたり（Guān YǔやKuan Yuでないところも）が商業的にもあれこれ想像できて興味深い。
上記公式サイトからキャストとスタッフ情報を下記に引用する。

━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関羽…ドニー・イェン（津田健次郎）
曹操…チアン・ウェン（田中正彦）
孔秀…アンディ・オン（佐藤芳洋）
綺蘭…スン・リー（佐古真弓）
監督・脚本：フェリックス・チョン／アラン・マック
武術指導：ドニー・イェン

●字幕翻訳：野崎文子　●吹替翻訳：最上麻衣子
●字幕・吹替翻訳 監修： 鮑 智行
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

それとトレーラーも右に貼っておこう。

※情報中継　DVD『KAN-WOO／関羽　三国志英傑伝』3594（三国志）ツイートキャンペンのお知らせです。

※追記　紅虎餃子房×「KAN-WOO 関羽 三国志英傑伝」キャンペーン(2012年4月28日-5月31日)

※追記　僕らの三国志大全(2012年12月13日)

※追記　図解 すぐに理解できる! 中国歴代王朝と英雄たち(2012年11月30日)

※追記　三国志英傑伝 関羽(2013年4月17日WOWOW放送)

※新規関連記事　三国志英傑伝 関羽(テレビ東京2017年5月14日)

※新規関連記事　中国時代劇ドラマ&スター完全ガイド(2019年7月22日)