三国志ファンのためのサポート掲示板

三国志ファンのためのサポート掲示板　※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

1029 / 3882

←次へ ｜ 前へ→

【2894】Re:「じゅん」と読む理由

清岡美津夫

- 2007/9/3(月) 23:27 -


	引用なし

	パスワード

▼いさみんさん：
>最近、蒼天航路で三国志にハマッてしまい、関連本を読みあさっています。
>まだまだ、無知なので教えて頂きたいのですが…
>吉川英治さんの本の中で夏侯惇の名前に「じゅん」と、ルビが打ってありましたが、他の本では「とん」となっていました。初版本ではないので誤植ではないと思われるのですが…正しい呼び名と、なぜ「じゅん」になっているのか御存じの方、お願いします。

初めまして。
他の閲覧者にわかりやすくするため、できれば投稿内容の本題をあらわした題名にしてしていただいた方が有り難かったです。

[#T2593]
↑ここのツリーが参考になるかと思います。

875 hits