三国志ファンのためのサポート掲示板

三国志ファンのためのサポート掲示板　※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

1974 / 3882

←次へ ｜ 前へ→

【1940】Re:資治通鑑では。

NAGAICHI Naoto

- 2005/8/21(日) 4:50 -


	引用なし

	パスワード

井波律子訳『三国志演義４』（ちくま文庫）の第五十七回によると、
「建安十五年(210)冬、十二月三日」とあるのは、嘉靖本演義のようですね。
毛宗岡本にはないってことかな。

正史の呉主伝を信じるなら、魯粛が漢昌郡太守となり、陸口に駐屯したのは建安十五年のこと。

通鑑の記事は次の順に並んでますが、時間順の根拠はよく分かりません。
十五年冬、曹操の銅雀台建設。
十二月己亥、曹操「漢征西将軍曹侯の墓」発言（ちなみにこの歳の十二月己亥は存在しない月日）。
京口会見。
周瑜の死。
魯粛が奮武校尉、周瑜に代わって兵を領す。程普が南郡太守となる。
魯粛が漢昌郡太守となり、陸口に駐屯。

通鑑考異は、「江表伝に按ずるに、周瑜と孫策が同年で、孫策は建安五年に二十六歳で死に、周瑜はときに三十六歳だったので、今年（建安十五年）にあると知れる」としか書いてません。
胡三省注は巴丘の地理を考察してるだけなので、今回の話題とは無関係と思います。

以上、役に立たない情報ですが、ご笑納ください。

1,169 hits