三国志ファンのためのサポート掲示板 ※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
504 / 659 ツリー ←次へ前へ→

【1277】左利きの武将??? ポヨイン 2004/9/6(月) 22:27 初心者質問

【1283】Re:左利きの武将??? 清岡美津夫 2004/9/8(水) 22:56 雑談
┗ 【1286】右向く人は左利き 白崎ゆきと 2004/9/10(金) 0:14

【1283】Re:左利きの武将???
雑談  清岡美津夫 E-MAILWEB  - 2004/9/8(水) 22:56 -

引用なし
パスワード
   どうも、初めまして。

とりあえず、「左利き」って当時の言葉でどういうの? と思いました。
当時の言葉を見つけたら、史書から探しやすいかな、と。
中国語だと、翻訳サイトですぐしらべられるんですが、当時の言葉となるとどうなんでしょうね。漢和辞典を見てみると、左書(意味、左手書き、また隷書)という言葉をみつけたんですが、肝心の史書ではこの言葉が見あたらないです。

それより左右どちらでもいいので、利き腕のエピソード、何かないですかね。
三国志魏書の許チョ伝をみると、左手で馬の鞍を持ち曹操をまもりながら、敵を斬っているエピソードがあるので、何となく右利きっぽいですね。

利き腕がわかると小説など創作でいろいろ話がつくれたり性格分けに使えますね。

【1286】右向く人は左利き
 白崎ゆきと E-MAIL  - 2004/9/10(金) 0:14 -

引用なし
パスワード
   はじめまして(お名前を拝見した気がしますので、もし違っていたらごめんなさい)。

清岡さんが史書を調べられたとのことなので、この辺の時代の壁画や俑(死者と共に埋葬する人形)などが左利きか調べてみました。

最初に、魏晋代の壁画としては第一級の資料であろう嘉峪関の壁画を確認したのですが、ナント!! 多くの人が左利き!

家畜にむち打つ人も、弓を射る人も、出征する兵士も、騎兵もみんな左利き!
……などと一瞬思ったのですが、構図的に顔が右を向くと全員左利きに描かれるようで……。あはははは……、はぁ…。

──閑話休題。
壁画がまったく役に立たないことが分かりましたので、今度は立体物をチェックしてみました。

秦漢から南北朝の俑を調べたのですが、利き手がはっきりと分かる像はみごとなまでに右利きですね。
もっとも、自分が持っている資料なんてほんとうに微々たる物ですし、利き腕がどちらかか判定に困る物も多いのですが、少なくとも当時の中国に右利きが多かったのは確かなようです。

その中で唯一、秦始皇帝陵の武官俑にあきらかに左手で武器を持つものがいました。
ただ、兵馬俑坑の俯瞰図などを見ても、この像以外に左で武器を持った俑を見つけることができませんでしたし、解説によるとこの像は将軍俑の右側に立つものらしく、左側の右手で武器を構える像と対になるように作られた可能性が高いので参考にならないかもしれません。


いずれにしても、実際の画像をお見せできればいいのですけどねぇ。

  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
504 / 659 ツリー ←次へ前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
473,172
(SS)C-BOARD v3.8 is Free