三国志ファンのためのサポート掲示板 ※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
324 / 659 ツリー ←次へ前へ→

【2417】張春華と司馬イの結婚の時期について 白湯 2006/8/6(日) 13:41 教えて
┗ 【2448】Re:張春華と司馬イの結婚の時期について 中根東竜 2006/8/19(土) 10:51
┗ 【2452】Re:張春華と司馬イの結婚の時期について 白湯 2006/8/20(日) 12:42 感謝♪

【2417】張春華と司馬イの結婚の時期について
教えて  白湯  - 2006/8/6(日) 13:41 -

引用なし
パスワード
   たびたびすいません。白湯と申します。

晋書の資料を読んでいて、はたまた疑問に思う点が見つかったので、どなたかお教えいただけると幸いです。


晋書の宣帝の妻・張皇后の記述で、曹操の仕官の誘いを司馬イが通風だと言って断わるが、司馬イが書物を取りに行くところを下女が見てしまい、張春華がその下女を殺す。というのがありますよね。

また、晋書の宣帝紀では、曹操の仕官の誘いは建安6年(201年)からなんですよね。

ところが、晋書で張春華は247年没の享年54歳となってますから、189年生まれです。とすると、春華が11〜13歳くらいの時にはすでに結婚していて、人を殺していた。ということになりますが…。

いくらなんでも若くないですか?当時、皇帝ならまだしも、女性が11〜13歳ですでに結婚できたのでしょうか。
…だとしたらうらやまsi(略

曹操は何度も司馬イに仕官の誘いをしていると思うんですが、最終的に曹操に仕えるのは、曹操が丞相になる208年です。7年間もの間、寝たきりの振りをする分けないのですが、宣帝紀をみた限りでは通風だという理由で断わったのは最初の頃だと思います。

となると、やっぱり張春華はそんなに幼くして10歳も年の離れた仲達おじさんに貰われちゃったのでしょうか?
少年(少女?)犯罪に走っちゃったのでしょうか?
春華の父の張汪は、そんなに司馬イが気に入って幼い娘を嫁にだしちゃったのでしょうか?
ただ単に資料の信用性が低いだけでしょうか?

気になっておちおち生きてられません。 m(__)m

【2448】Re:張春華と司馬イの結婚の時期について
 中根東竜  - 2006/8/19(土) 10:51 -

引用なし
パスワード
   白湯さん始めまして。解体晋書に属しております中根です。

細かく考えるとつじつまがあわなくなるのは唐の房玄齢『晋書』の
特色でして、既に唐代の劉知幾が批判していますが、この話もつじつまが
合いませんね、張春華の話そのものが唐の房玄齢『晋書』の創作の可能性が
捨てきれないんじゃないですかね。
実はこの「張春華が下女を殺す」話は唐代以前には
下手をするとなかった可能性の有る話です。正史になった
唐の房玄齢『晋書』以外にこの話は載って居ないようです。
唐の房玄齢『晋書』は唐以前に作られた多数の『晋書』を元にして
書きなおしたものですが、唐以前の『晋書』類にはこのような
話は載って居ません。房玄齢『晋書』は張春華をヒロインにしたいようで、
列伝の序論部分で張春華を女神に譬えるなどしているので、
こういうつじつまの合わない話も書いてしまったのではないかと。

▼白湯さん:
>たびたびすいません。白湯と申します。
>
>晋書の資料を読んでいて、はたまた疑問に思う点が見つかったので、どなたかお教えいただけると幸いです。
>
>
>晋書の宣帝の妻・張皇后の記述で、曹操の仕官の誘いを司馬イが通風だと言って断わるが、司馬イが書物を取りに行くところを下女が見てしまい、張春華がその下女を殺す。というのがありますよね。
>
>また、晋書の宣帝紀では、曹操の仕官の誘いは建安6年(201年)からなんですよね。
>
>ところが、晋書で張春華は247年没の享年54歳となってますから、189年生まれです。とすると、春華が11〜13歳くらいの時にはすでに結婚していて、人を殺していた。ということになりますが…。
>
>いくらなんでも若くないですか?当時、皇帝ならまだしも、女性が11〜13歳ですでに結婚できたのでしょうか。
>…だとしたらうらやまsi(略
>
>曹操は何度も司馬イに仕官の誘いをしていると思うんですが、最終的に曹操に仕えるのは、曹操が丞相になる208年です。7年間もの間、寝たきりの振りをする分けないのですが、宣帝紀をみた限りでは通風だという理由で断わったのは最初の頃だと思います。
>
>となると、やっぱり張春華はそんなに幼くして10歳も年の離れた仲達おじさんに貰われちゃったのでしょうか?
>少年(少女?)犯罪に走っちゃったのでしょうか?
>春華の父の張汪は、そんなに司馬イが気に入って幼い娘を嫁にだしちゃったのでしょうか?
>ただ単に資料の信用性が低いだけでしょうか?
>
>気になっておちおち生きてられません。 m(__)m

【2452】Re:張春華と司馬イの結婚の時期について
感謝♪  白湯  - 2006/8/20(日) 12:42 -

引用なし
パスワード
   はじめまして。
やはり、晋書は信用性が薄いみたいですね^^;
案外基本的な所もはずしていたりするものなのですね。

未熟な質問にもご丁寧にお答えいただいて、有り難うございました。


▼中根東竜さん:
>白湯さん始めまして。解体晋書に属しております中根です。
>
>細かく考えるとつじつまがあわなくなるのは唐の房玄齢『晋書』の
>特色でして、既に唐代の劉知幾が批判していますが、この話もつじつまが
>合いませんね、張春華の話そのものが唐の房玄齢『晋書』の創作の可能性が
>捨てきれないんじゃないですかね。
>実はこの「張春華が下女を殺す」話は唐代以前には
>下手をするとなかった可能性の有る話です。正史になった
>唐の房玄齢『晋書』以外にこの話は載って居ないようです。
>唐の房玄齢『晋書』は唐以前に作られた多数の『晋書』を元にして
>書きなおしたものですが、唐以前の『晋書』類にはこのような
>話は載って居ません。房玄齢『晋書』は張春華をヒロインにしたいようで、
>列伝の序論部分で張春華を女神に譬えるなどしているので、
>こういうつじつまの合わない話も書いてしまったのではないかと。
>

  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
324 / 659 ツリー ←次へ前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
463,047
(SS)C-BOARD v3.8 is Free