三国志ファンのためのサポート掲示板 ※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
254 / 3861 ←次へ前へ→

【3628】Re:文帝紀について
お答え  清岡美津夫 E-MAILWEB  - 2010/6/28(月) 19:54 -

引用なし
パスワード
   こんにちわ。

▼aiaiaiaiさん:
>教えてくださり有難うございます。
>『三国志』巻二魏書文帝紀というのは日本の書籍なのでしょうか?
>入手する事は可能ですか?
>私は中国語が読めません。
>ご返答の方宜しくお願い致します。

中国の史書なので、もちろん漢文です。ちなみに紀元280年頃と昔の史書ですので、中国語(中文)が読めるからといっても必ずしも読めるとは限りません。
もちろん、日本語(現代語)訳された書籍があります。ただ、いきなり入手するのではなく、まずはお近くの図書館で探してみることをお勧めします。
訳本はいろいろあると思いますが、例えば有名どころでは文庫本サイズの『正史三国志』(筑摩書房、全8冊)があります。この1冊目に『三国志』巻二魏書文帝紀が収録されています。

0 hits

【3625】文帝紀について aiaiaiai 2010/6/28(月) 16:40 教えて
┗ 【3626】Re:文帝紀について 清岡美津夫 2010/6/28(月) 17:31 お答え
┗ 【3627】Re:文帝紀について aiaiaiai 2010/6/28(月) 19:25
┗ 【3628】Re:文帝紀について 清岡美津夫 2010/6/28(月) 19:54 お答え
┗ 【3629】Re:文帝紀について aiaiaiai 2010/6/28(月) 20:50
┗ 【3630】Re:文帝紀について 清岡美津夫 2010/6/29(火) 0:09 雑談
┗ 【3633】Re:文帝紀について aiaiaiai 2010/6/29(火) 19:59 感謝♪

  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
254 / 3861 ←次へ前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
474,471
(SS)C-BOARD v3.8 is Free