三国志ファンのためのサポート掲示板 ※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
109 / 662 ツリー ←次へ前へ→

【3441】曹沖の諱について 不居見 2009/6/11(木) 10:26 教えて

【3447】Re:文醜の諱について スズキ 2009/6/14(日) 18:27 雑談
┗ 【3450】Re:文醜の諱について 不居見 2009/6/20(土) 14:06

【3447】Re:文醜の諱について
雑談  スズキ  - 2009/6/14(日) 18:27 -

引用なし
パスワード
   > 記憶が確かなら、モンゴルでは「悪魔」とか「鬼」とか割と一般的に付けるみたいですね。
> ただ、名前を呼ぶと本人に災難がかかるといって名前で呼ばなかったり、避諱をしたりと、かなり神聖なものという印象が強いので、そんな不吉な名前を付けるのかな?と単純に思ったんです。
>
> とはいえ、文醜なんてどう見ても良い意味があるとは思えないので、何とも言えないですが。


スズキと申します。
いつも楽しみに拝見させていただいています。
横からすみません。


確か「醜」に何か意味があったような…、と思って探していたら、
「神に仕える者」という意味があったみたいですよ。
「酉=酒つぼ」と「鬼=巫女」というのが由来らしいです。
(Yahoo!知恵袋に載っていたので、信憑性は何ともいえませんが)


ただ、基本的に良い意味を持つ字ではないようです。
由来はあくまで由来であって、日常的にはやっぱり悪い意味で使うようです。
日本では「醜名」といった使い方をする時は、「逞しい」という意味をもつようです。

【3450】Re:文醜の諱について
 不居見  - 2009/6/20(土) 14:06 -

引用なし
パスワード
   ▼スズキさん:

返信ありがとうございます。

>確か「醜」に何か意味があったような…、と思って探していたら、
>「神に仕える者」という意味があったみたいですよ。
>「酉=酒つぼ」と「鬼=巫女」というのが由来らしいです。
>(Yahoo!知恵袋に載っていたので、信憑性は何ともいえませんが)

上記の知恵袋見てみました。そういえば、楊醜もいましたね。


>ただ、基本的に良い意味を持つ字ではないようです。
>由来はあくまで由来であって、日常的にはやっぱり悪い意味で使うようです。
>日本では「醜名」といった使い方をする時は、「逞しい」という意味をもつようです。

私も、下記のサイトで調べてみました。
基本的に悪い意味ばかりですね。載っている中では「不思議な現象」というのが一番まともな意味のようですね。
http://tool.httpcn.com/

  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
109 / 662 ツリー ←次へ前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
507,130
(SS)C-BOARD v3.8 is Free