多目的掲示板
「レスがあったらメールが欲しい」機能をご活用してください。
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃トピック ┃検索 ┃設定 ┃孫氏三代 ┃美陽亭  
378 / 545 ←次へ ｜ 前へ→
写真掲載、見ました〜ｖ
 介子嘉 E-MAILWEB  - 03/3/25(火) 14:09 -
引用なし
パスワード
   　というか、自分が撮ってきた写真なのだから、自分のサイトで掲載しろよ、って感じですが、でもＵＰしません。（←だからしろよ；）

　風邪の具合はいかがですか？
　よくなりましたか？

　ところで「Jian Wei」なのですけれど、ピンイン表記で「jiang Wei」が正しいです。多分私が名前をつけるときに付け間違えたのですね。申し訳ありませんでした（汗）

　当時の発音を完全に再現するのは無理です。
　呉音と唐音というものが読み方にありますが、呉音は平安時代以前に南方から伝来した漢字の音読みで、唐音は遣唐使制度が始まって以降、唐の発音にあわせるために発展したものです。ですので、中国では、三国時代から、唐代に至るまでに、既に発音が変化していました。また唐代から現代までですが、唐代には、韻の中に、現代標準中国語の発音には見られない終わり方をしたものがあります。どちらかと言えば、広東語、香港語、日本語に名残が見られる発音のようです。
　中国の音韻学に関して、『漢字と中国人』（岩波新書、大島正二著、２００３年１月２１日第一刷発行）というものが手軽なものにありますので、立ち読みでもしてみてください。
66 hits
写真掲載、見ました〜ｖ 介子嘉 03/3/25(火) 14:09 [未読]≪
┗ 呉音といえば 清岡美津夫 03/3/25(火) 23:40 [未読]
┗ Re:呉音といえば 介子嘉 03/3/26(水) 23:58 [未読]
┗ ウムラウト 清岡美津夫 03/3/28(金) 17:56 [未読]
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃トピック ┃検索 ┃設定 ┃孫氏三代 ┃美陽亭  
378 / 545 ←次へ ｜ 前へ→
ページ：  ┃  記事番号：
(SS)C-BOARD v3.8 is Free