※前の記事
古代ギリシャナイト Z’ アレス軍神祭～スパルタvs三国志～(2020年7月11日)
下記のTwitter Accountの下記のStatusがあってそれで知る。
・NAGAICHI Naoto (nagaichi3) on Twitter
http://twitter.com/nagaichi3
・Twitter / nagaichi3: 「解體晉書」活動終了お疲れさまでした。
http://jinshu.fc2web.com
志を継ぐ人が全訳達成されることを祈ります。 ...
https://twitter.com/nagaichi3/status/1280839587032494080
下記Webサイトに掲げられるように複数人で『晋書』を日本語訳しそれを公開するサイト「解體晉書」が活動を終了したという。未公開の訳注があるため、更新は継続し、その更新が終了してもサイトは閉鎖せず訳を見れる状態にするという。
・解體晉書
http://jinshu.fc2web.com/
※関連記事
2005年10月1日 サイト「解體晉書」リニューアル
正史『晋書』完訳プロジェクト いつか読みたい晋書訳(2020年2月20日-)
上記関連記事(2番目)にあるようにこのサイト以外にも『晋書』日本語訳のプロジェクトが立ち上がったところで、個人的には相乗効果を期待していたところで残念ではあるのだけど、何の予備知識もないので無責任に、活動のバトンタッチしたように見えると思ってしまうのだけどね。
日記パートに戻ると、2020年7月10日金曜日、寝坊して4時57分起床。2019年1月29日WOWOW放送映画「嘘八百」(2018年)を見る。中井貴一と佐々木蔵之介の主演。後者の妻役に友近、贋作仲間に坂田利夫師匠、利休マニアっぽい学芸員にドランクドラゴンの塚地。利休の茶碗を軸とした逆転劇というかリベンジ劇。やっぱり二転三転用意されているね、そういう意味で安心感。そしてエンドロールにそれぞれの後日談を入れているというサービス精神満載感。8時11分、三国志ニュースの記事「
真・三國無双20th シリーズアンケート(－2020年7月19日)」を書き上げる。21時38分、Netflixでメモをとらずにアニメをみまくり。日本×イラン、日本が勝ったんだ、アジアカップ。
22時9分、NETFLIXでアニメ「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」を見る。11話最終話。あかん泣けてくる。特殊な設定での作劇すばらしい。
・アニメ公式サイト - あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。
https://www.anohana.jp/tv/
※関連記事
古代ギリシャナイト Z’ アレス軍神祭～スパルタvs三国志～(2020年7月11日)
※次の記事
三国志定食(北京料理 神戸飯店2020年7月12日訪店)