やはり機種依存性文字回避のためだろうけど、「許猪」「公孫讃」「賈駆」「鳳徳」と人名を誤っていたりする。それと全部じゃないが大抵、人物が女性化されてある。やはりサイトでの「史実人物説明」は『三国演義』からの説明が含まれ(例えば何の断りもなく「桃園の誓い」が出てくる)、誤解を広める可能性がある。まったく進歩がない。「あらすじ」のページを見ると「後の世に「三国志」と呼ばれる物語である。」という一文があるため、ベタに史書の『三国志』と小説の『三国演義』を混同しての結果だろうか。
今回のアダルト要素に「脱衣カットイン」という演出があるそうな。まぁ、ともかくバナーを張っておこう。
※追記。アクセスログを見ると、07/27 (金) 15:31:43に「三極姫2 ~天地大乱・乱世に煌く新たな覇竜~ 認証回避パッチ」という検索語句が見え、違法性のある動きだ。アクセスおよびそこに含まれる検索語句は各サーバーに記録保持され、後から捜査可能で個人が特定されうることを自覚してほしいのだけど、そういう検索をする人はここまで読まないので、犯罪抑止には繋がらないという毎度のオチ。※8/11追記。おかげさまで、「三極姫２ 認証回避」等の検索語句を伴う手段を探る検索についてデータが最近、どんどん蓄積されつつあり、興味深い研究材の一つになりそうだ。何か研究報告の機会があれば、使用しよう(もちろんIPアドレス等の個人情報を抜いた形で)。いや、その前に「認証回避」とか「NODVD」とか「シリアル回避」とかの用語を正しく理解する方(というか実態を知る方)が先なんだけど。
※リンク追記
・STOP!違法ダウンロード
http://www.stopillegaldownload.jp/
※上記サイトから引用すると「CD等を購入したり、インターネット有料配信などを通じて購入できる音楽や映像であるにもかかわらず、違法な手段を用いて入手するケースは悪質であるため、厳しい刑事罰が科せられることとなりました。」とのことで、検索語句にzip,torrent(トレント),rar,lha,mediafire,pdf,DL(ダウンロード),nyaa,シリアルコードを含む場合は違法な手段と見なされ、その上、経由した各サーバーにその記録は残り、後から罪に問われかねない。著作権や肖像権を侵害したBD・DVD自作ラベル、カスタムレーベル等を含む検索語句についても同様。
※追記 三国志戦姫～乱世に舞う乙女たち～(2013年9月2日)