| |
▼伊藤玲子さん：
>1.赤兎馬は、正史では最初から呂布のものですか？
>3.当時は、ほとんどがモウコノウマのような小型馬だったというのは、本当ですか？ いつから、中国では大型馬ですか？
>4.赤兎馬は赤毛ですか？
>5.赤兎馬が汗血馬ではないかといった最初の人（書）は誰（何）ですか？
>6.汗血馬なら赤毛より白毛のように思いますが、どうですか？
>7.汗血馬を中国へ入れた最初は武帝の時代の李広利（傾国の美女李夫人のお兄さん）でよいですか。
>8.汗血馬とサラブレッドとの関係をお教えください。
>9.ついでのようですが、項羽の騅（すい）はあしげ（白毛）ですか？
>10.黒毛という話はいつからですか（どの小説）？
>11.黒毛という話は、烏江で死んだ騅で、烏騅、烏＝カラスは黒いので、黒いあしげ（白っぽい馬）というへんな使われ方で、黒い馬と誤解されたという解釈でよいですか？
>12.騅は汗血馬でよろしいですか？
１．４．５．６について
まず赤兔については、中央研究院で検索したかぎりでは、以下の二つぐらいしか記述がなさそうです。
布有良馬曰赤兔 （『三国志』呂布伝）
（呂布には良馬がいて、名を赤兔といった。）
時人語曰：「人中有呂布，馬中有赤兔．」
（当時の人は語っていった。「人中に呂布有り、馬中に赤兔有り。」
（『三国志』呂布伝注引『曹瞞伝』）
７．８．１２について
いわゆる張騫のフェルガナ遠征によって「天馬」の伝説が漢の武帝の耳に入り、これを得るために李広利らの遠征がはじまるわけですが、その際に初めて「汗血」の馬の話が出てくるようです。どうやら「天馬」の子孫が「汗血馬」のようです。また、この「天馬」をはじめ、ユーラシア一帯に名馬の伝説があったようで、詳しくは、石田英一郎先生の「天馬の道」（『桃太郎の母』 講談社学術文庫 ２００７年に収録）を読んでください。
騅が汗血馬であるとの記述もないようです。
９．１０．１１について
騅の体毛は、どうやら青と白が入り混じった色のようです。
正義音隹．顧野王云青白色也．釋畜云：「蒼白雜毛，騅也．」
（『史記』項羽本紀注）
|
|
Tweet
