・サイト「馬岱の字は伯瞻」
http://batai.koyuki000.soragoto.net/
※二月の段階でWikipedia(日本語)にも移植されているようだね。

この手のやつでネットにおいて広がったケースとして私が知っているのは、いずれもサポ板において。
思い出す限り列挙すると

　馬氏の五常
　凌統の妻の名
　周瑜の諡号

ってのがあって、それらは出典のことや原文のことでツッコミどころだった。それを考えるとより強力（ネットでの伝播力が強い）になってきている気がする。あたかも耐性ウイルスと新薬開発との関係を彷彿とさせる。

仮にそういう文献があってそういうことが載っていたとしても、素人ながら「陜西省って書名につく文献は時代が浅くないか？」と思ってしまうんだけど、こんなこと書いていたら、また強烈なやつが来るかもしれないね（汗）
そのうち聞いたこともないような碑文が出てきたりするんだろうか。

＜6/1追記＞
とりあえず件の地方志は清代のもので出典は明記されていないとのことで。

※関連記事　三サポ板五周年記念オフ会二次会