下記のTwitter AccountのStatusで知ったこと。
・安田峰俊| 『八九六四 完全版』『中国vs世界』『「低度」外国人材』『現代中国の秘密結社』 (YSD0118) on Twitter
http://twitter.com/YSD0118
・Twitter / YSD0118: 【おすすめ】早大にて渡邉義浩先生と対談。濃厚に三国志と東洋史の話です。
｢曹操は無双しません｣ゲームから三国志に興味をもった人が勘違いしがちなこと
https://president.jp/articles/-/45563
｢漢文は本当に役に立たないのか｣三国志が教える中国エリート層との付き合い
https://president.jp/articles/-/455644 ...
https://twitter.com/YSD0118/status/1389012643789213697
下記ポータルサイトの下記2つのページにあるように前後編に分けた対談記事「｢曹操は無双しません｣ゲームから三国志に興味をもった人が勘違いしがちなこと」が2021年5月3日に公開された。誰と誰の対談かというと、下記記事から引用するに「早稲田大学文学学術院教授の渡邉義浩さん（左）、中国ルポライターの安田峰俊さん（右）」とのこと。前編はすぐに三国の話題になるのだけど、後編は3ページ目より。
・プレジデントオンライン | PRESIDENT Online（プレジデントオンライン）
https://president.jp/
※関連記事
三国志に学ぶ人間関係の法則120(2020年6月15日)
・｢曹操は無双しません｣ゲームから三国志に興味をもった人が勘違いしがちなこと｢暴れん坊将軍｣は中国で嫌われる
https://president.jp/articles/-/45563
・｢漢文は本当に役に立たないのか｣三国志が教える中国エリート層との付き合い方
https://president.jp/articles/-/45564
・渡邉義浩ホームページ
http://ywata.gakkaisv.org/
※関連記事
三國政権の構造と「名士」 増補版(2020年12月21日)
邪馬台国サミット２０２１(NHK BSプレミアム2021年3月7日再放送)
※新規関連記事
邪馬台国サミット２０２１(NHK BSプレミアム2021年5月30日再放送)
※新規関連記事
第7回“三国志”の作り方講座(東京都新宿区戸山2021年7月10日)
それで見出しの｢曹操は無双しません｣は三国志ファンにとってお題をもらったような気になる挑戦的なタイトルなわけだけど、これに対応する本文は前編2ページと3ページから下記にそれぞれ引用するに、「君主は文を重んじる」という旨の渡邉先生の言葉を受けて安田氏が人口に膾炙した形で先生に確認を求めるといったもの。
━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【渡邉】文明の周縁たる日本の場合、刀を持つ武士が社会的な階層の上に立つ。武力と土地が権力の基盤ですね。ヨーロッパでも似たところがあります。ただ、中国は「文」化の国ですから、君主は武の頂点ではなく文の頂点でなくてはならない。たとえば曹操の「武」とは、個人的に刀を振るうことではなく、『孫子』に注をつけることです。
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━引用開始━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【安田】三国志の君主は本質的に「文」である。つまり、曹操や孫権や劉備が戦場で無双したりはしないのですね。
【渡邉】はい。無双しません。諸葛亮の扇子からビームが出たりもしません。
━引用終了━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━