・講談社BOOK倶楽部
http://shop.kodansha.jp/bc/

上記サイト「講談社BOOK倶楽部」の「書籍」の「発売予定」によると2009年12月10日に井波律子／著『中国人の機智 『世説新語』の世界』（講談社学術文庫）が924円で発売するという。

文庫の表題にある『世説新語』とは南朝宋（劉宋）の劉義慶の撰であり、後漢から東晋の人物について書かれてあるため、『三国志』に載る人物が結構、出てくる。

※参照リンク
・教えてください・曹操と袁紹の花嫁泥棒　　　（※「三国志ファンのためのサポート掲示板」内ツリー）
http://cte.main.jp/c-board.cgi?cmd=ntr;tree=2833

そのためこの文庫でも同様の期待が出来るかも。
また、同著者の類似書名『中国人の機智 『世説新語』を中心として』の新書が中央公論新社から中公新書693(ISBN978-4-12-100693)として1983年5月23日より660円(税別)で発売されており、今回のはその文庫化という位置づけだろうか？

・中央公論新社
http://www.chuko.co.jp/

・中国人の機智｜新書｜中央公論新社
http://www.chuko.co.jp/shinsho/1983/05/100693.html

※関連記事　井波律子／著『中国の五大小説（上）三国志演義・西遊記』（2008年4月22日）

※追記　世説新語１(2013年11月14日)