| |
▼ペテン師さん：
>宦官の官名で黄門令というのがあります。
>省中の諸宦官を掌るとあります
>
>省中とは？
>諸宦官を掌るとはあるけど実際の実務は何をしていたのでしょう？
>また、黄門令が出入りできたエリアは何処までだったのでしょうか？
こんにちわ。
当たり前だろうと言い返されそうですが（汗）、一応、書いておきますね。
・『漢書』昭帝紀の注（本文の「省中」に注がかかっている）
伏儼曰：「蔡[巛/邑]云本為禁中、門閤有禁、非侍御之臣不得妄入。行道豹尾中亦為禁中。孝元皇后父名禁、避之、故曰省中。」
＜清岡による訳＞
伏儼は言う。「蔡[巛/邑]は、本来、禁中とし、門閤に禁があり、侍御の臣でなければみだりに入れないと言う。道路の豹尾の中もまた禁中とする。孝元皇后の父の名が禁でありこれを避け、そのため省中と言う」
というわけで省中は禁中のことということです。
それから『続漢書』百官志の注では以下のようになってますね。
・『続漢書』百官志の注（黄門令のところ）
董巴曰：「禁門曰黄闥、以中人主之、故號曰黄門令。」
董巴は言う、「禁門は黄闥（宮門のこと）と言い、中人（宦官）をもってこれを司り、故に黄門令と号に言う」
「黄門令」で『後漢書』検索すると「拜王甫為黄門令、持節至北寺獄收尹勳・山冰。」とか「（何）進乃使黄門令收（蹇）碩、誅之、因領其屯兵。」とか、誰かを捕まえることもやってますね。
|
|
- 2008/2/8(金) 19:05 -
Tweet
