三国志ファンのためのサポート掲示板

三国志ファンのためのサポート掲示板　※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

2619 / 3881

←次へ ｜ 前へ→

【1283】Re:左利きの武将？？？

清岡美津夫

- 2004/9/8(水) 22:56 -


	引用なし

	パスワード

どうも、初めまして。

とりあえず、「左利き」って当時の言葉でどういうの？　と思いました。
当時の言葉を見つけたら、史書から探しやすいかな、と。
中国語だと、翻訳サイトですぐしらべられるんですが、当時の言葉となるとどうなんでしょうね。漢和辞典を見てみると、左書（意味、左手書き、また隷書）という言葉をみつけたんですが、肝心の史書ではこの言葉が見あたらないです。

それより左右どちらでもいいので、利き腕のエピソード、何かないですかね。
三国志魏書の許チョ伝をみると、左手で馬の鞍を持ち曹操をまもりながら、敵を斬っているエピソードがあるので、何となく右利きっぽいですね。

利き腕がわかると小説など創作でいろいろ話がつくれたり性格分けに使えますね。

1 hits