三国志ファンのためのサポート掲示板　※共同掲示板。話題は三国志関係。横レス歓迎。初心者モードの質問からマニアックな雑談まで
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
30 / 663 ﾂﾘｰ ←次へ ｜ 前へ→
【3762】劉備の孫夫人について ３人目の劉岱公山 2013/7/4(木) 0:17
┗ 【3763】Re:劉備の孫夫人について ｋg好二 2013/7/4(木) 13:27
┗ 【3768】Re:劉備の孫夫人について ３人目の劉岱公山 2013/7/23(火) 18:19
┗ 【3769】Re:劉備の孫夫人について 吉好二 2013/7/24(水) 8:12
┗ 【3770】Re:劉備の孫夫人について ペテン師 2013/7/26(金) 17:20
┗ 【3771】Re:劉備の孫夫人について 吉好二 2013/7/26(金) 19:10
【3762】劉備の孫夫人について
 ３人目の劉岱公山  - 2013/7/4(木) 0:17 -
引用なし
パスワード
   初歩的な質問なのですが、
赤壁の戦のあと孫権は自分の妹を劉備に嫁がせましたよね？
演義では劉禅を呉に連れて帰ろうとしたり、劉備が死んだとき
川に飛び込んだり気の強いヒロインキャラで大活躍の
彼女についてなんですが、ゲームや漫画などでは名前が「尚香」と
なっていることが多いことに気づきました（僭越ながら僕の乏しい経験の中で）
しかし正史（蜀書）に記述がなく、（孫夫人の伝は蜀書にないんですね！
初めて知りました）
また普通この時代の女性の名前はあまり明らかにされないということから
どこからこの名前が出てきたのか、この名前は創作ではないのか
という疑問が浮かびました

これについて何か知っている方は教えてください！！

それと漫画の話なので申し訳ないですが、
僕の敬愛する「蒼天航路」では彼女の名前が「｛火華｝夏」
となってるのですが、もしよければそれの出所も教えてください！！
（出所があれば、、ですが）
【3763】Re:劉備の孫夫人について
 ｋg好二 WEB  - 2013/7/4(木) 13:27 -
引用なし
パスワード
   孫夫人の正史の話は、蜀の穆皇后伝の中にあるようです…正史では名は未詳です…

質問の『尚香』は京劇の中で呼ばれる名で、演義では『仁』と呼ばれています…

詳しい経緯は、お後にお委せします…m(_ _)m
<sage>
【3768】Re:劉備の孫夫人について
 ３人目の劉岱公山  - 2013/7/23(火) 18:19 -
引用なし
パスワード
   ▼盖塙テ鵑気鵝ｧ
>孫夫人の正史の話は、蜀の穆皇后伝の中にあるようです…正史では名は未詳です…
>
>質問の『尚香』は京劇の中で呼ばれる名で、演義では『仁』と呼ばれています…
>
>詳しい経緯は、お後にお委せします…m(_ _)m

ありがとうございます！！
投稿してからすぐに返信してくだっさったのに
なかなか返信せず申し訳ありません！！


『尚香』は京劇の中の名前なんですね！！
因みに京劇の情報などはみなさんどこで手に入れられるんですか？
教えてもらえたら幸いです
【3769】Re:劉備の孫夫人について
 吉好二 WEB  - 2013/7/24(水) 8:12 -
引用なし
パスワード
   いえいえお気に為さらず…(^o^)／

私ならネットで検索や本等ですが…お勧めは、光栄から出ている三國志関連の書物が読みやすいと思いますよ…巻末等に載っている参考文献を手に入れるのも言いかも知れませんね…(^O^)

追加情報として、孫尚香の登場する京劇の題名は『截江奪斗(せっこうだっと)』だそうです(截江で斗(劉禅？)を奪う？)…m(_ _)m
<sage>
【3770】Re:劉備の孫夫人について
 ペテン師  - 2013/7/26(金) 17:20 -
引用なし
パスワード
   ▼吉好二さん：

>
>追加情報として、孫尚香の登場する京劇の題名は『截江奪斗(せっこうだっと)』だそうです(截江で斗(劉禅？)を奪う？)…m(_ _)m

意味的には『長江を遮り阿斗を奪いかえす』だと思います
【3771】Re:劉備の孫夫人について
 吉好二 WEB  - 2013/7/26(金) 19:10 -
引用なし
パスワード
   ペテン師殿、ありがとうございます…m(_ _)m

截は遮ると訓ずるんですね…(^_^;)
<sage>
  新規投稿 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ルール ┃外部カレンダ ┃フロント  
30 / 663 ﾂﾘｰ ←次へ ｜ 前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
510,778
(SS)C-BOARD v3.8 is Free